1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
تم التعديل على https://subtitletools.com

2
00:00:04,520 --> 00:00:06,320
[هدير إيرين تيتان]

3
00:00:06,350 --> 00:00:09,590
[إيرين] يمكنني الفوز.
أستطيع التغلب على راينر.

4
00:00:09,620 --> 00:00:12,490
انه ينزل!

5
00:00:12,520 --> 00:00:15,560
[منفاخ]

6
00:00:15,590 --> 00:00:20,000
[كوني]
هاه؟ لا، لا، لا، لا، لا!

7
00:00:20,030 --> 00:00:23,800
[جندي 32أ]
فوقك! انتبه!

8
00:00:31,980 --> 00:00:35,380
[تأوه الجنود]

9
00:00:35,410 --> 00:00:36,980
[كلا تأوه]

10
00:00:40,520 --> 00:00:41,890
[همهمات ميكاسا]

11
00:00:41,920 --> 00:00:43,450
[صراخ الجنود]

12
00:00:43,490 --> 00:00:46,720
[الكل الناخر]

13
00:00:49,060 --> 00:00:56,400
[هدير]

14
00:01:05,410 --> 00:01:11,010
[هدير راينر تيتان]

15
00:01:11,050 --> 00:01:13,020
[لهث]

16
00:01:42,850 --> 00:01:46,350
إرين!

17
00:01:49,420 --> 00:01:54,390
♪ الأغنية الافتتاحية ♪

18
00:03:38,480 --> 00:03:45,590
[شخير بيكسيس]

19
00:03:45,620 --> 00:03:47,790
[أنكا]
اه.

20
00:03:47,820 --> 00:03:51,490
أنت تمزح معي.
استيقظ أيها القائد.

21
00:03:51,530 --> 00:03:54,790
سوف تقبض على موتك
النوم هنا.

22
00:03:54,830 --> 00:03:57,630
قل لي أنك لم تفعل ذلك
اشرب كل هذا بنفسك.

23
00:03:57,670 --> 00:03:59,800
إله. سيدي من فضلك.

24
00:03:59,830 --> 00:04:01,770
استمر في رميها مرة أخرى مثل
شخص بنصف عمرك،

25
00:04:01,800 --> 00:04:03,940
سأنتهي
وضعك في الحفاضات.

26
00:04:03,970 --> 00:04:05,710
لا يبدو سيئا للغاية بالنسبة لي.

27
00:04:05,740 --> 00:04:08,310
كبار السن من الرجال يحبون أن يكونوا منقطين.

28
00:04:08,340 --> 00:04:10,240
ما هو الوضع؟

29
00:04:11,680 --> 00:04:13,850
حسنا، عدة دورية
تم إرسال الوحدات.

30
00:04:13,880 --> 00:04:15,480
ليس الكثير من جبابرة
بين الأول

31
00:04:15,520 --> 00:04:17,550
والخط الدفاعي الثاني .

32
00:04:17,590 --> 00:04:18,850
والقليل الذي ظهر

33
00:04:18,890 --> 00:04:20,950
يبدو أنهم
كانتا متباعدتين جدًا.

34
00:04:20,990 --> 00:04:22,460
[بيكسيس]
حسنًا.

35
00:04:22,490 --> 00:04:24,420
إذا هانز و
تمكنت فرقة متقدمة

36
00:04:24,460 --> 00:04:26,530
لمتابعة الجدار
دون وقوع حادث،

37
00:04:26,560 --> 00:04:30,260
ينبغي أن يحصلوا على
العودة قبل وقت طويل جدا.

38
00:04:30,300 --> 00:04:32,400
واضحة إلى حد ما
العملية.

39
00:04:32,430 --> 00:04:34,500
لقد واجهوا
الوحدة من كرولفا

40
00:04:34,540 --> 00:04:37,970
حوالي منتصف الطريق و
استدار للمنزل.

41
00:04:38,010 --> 00:04:42,380
إنه افتراض آمن أنهم
واجهت عددًا قليلاً من العمالقة، إن وجدوا.

42
00:04:42,410 --> 00:04:44,840
إذا ارتفع الجدار
قد تم اختراقها،

43
00:04:44,880 --> 00:04:47,650
لن تكون المشاهدات عشوائية جدًا.

44
00:04:50,590 --> 00:04:51,820
[اروين]
القائد بيكسيس.

45
00:04:51,850 --> 00:04:53,520
[بيكسيس]
جلالة الملك؟

46
00:04:53,560 --> 00:04:56,820
آه، القائد إروين.

47
00:04:56,860 --> 00:04:58,860
هل صحيح ما أسمع
عنك اصطياد

48
00:04:58,890 --> 00:05:00,630
فأر صغير مزعج؟

49
00:05:00,660 --> 00:05:02,960
حسنًا... من الناحية الفنية، نعم.

50
00:05:03,000 --> 00:05:04,900
لا يعني ذلك أنه ساعدنا.

51
00:05:04,930 --> 00:05:08,600
حسنًا. حسنا، على الأقل
هؤلاء الحمقى في الداخل

52
00:05:08,640 --> 00:05:10,570
قد يبدأون باستخدام رؤوسهم.

53
00:05:10,610 --> 00:05:13,610
بل قد يضطر إلى ذلك
إعادة النظر في نظام معتقداتهم.

54
00:05:13,640 --> 00:05:15,980
مفلس أخلاقيا كما هو.

55
00:05:16,010 --> 00:05:18,750
[اروين]
متفق عليه. يبدو أن لديهم.

56
00:05:18,780 --> 00:05:20,780
انظر هناك.

57
00:05:20,820 --> 00:05:23,520
الشرطة العسكرية
وضع في المظهر

58
00:05:23,550 --> 00:05:26,690
حيث الجبابرة ليسوا فقط
مشكلة أكاديمية.

59
00:05:28,290 --> 00:05:29,390
[جندي 33أ]
اللعنة. لا أصدق

60
00:05:29,420 --> 00:05:31,290
لم نر واحدة.

61
00:05:31,330 --> 00:05:33,330
أنت حقا تقول
لم يكن هناك أي؟

62
00:05:33,360 --> 00:05:34,590
أنا أوافق؟

63
00:05:34,630 --> 00:05:37,000
الجو هادئ على غير العادة هناك.

64
00:05:40,640 --> 00:05:42,740
أتساءل إذا
ما زالوا على قيد الحياة.

65
00:05:42,770 --> 00:05:44,470
يا لها من مزحة.
اعتقدت أن هذا كان

66
00:05:44,510 --> 00:05:46,040
من المفترض أن تكون حالة طارئة.

67
00:05:46,070 --> 00:05:49,040
نعم. لقد جئنا إلى هنا للتو
للجلوس على مؤخراتنا، أم ماذا؟

68
00:05:49,080 --> 00:05:53,750
يا ليفي! أين أنت
إخفاء كل العمالقة؟

69
00:05:53,780 --> 00:05:55,250
مشكلة؟

70
00:05:55,280 --> 00:05:57,650
يبدو أنك حريص على أن تكون كذلك
يؤكل حيا أيها الجندي.

71
00:05:57,690 --> 00:05:58,890
[كل اللحظات]

72
00:05:58,920 --> 00:06:01,250
[ليفي] هاه. آسف نحن
لا يمكن تحقيق ذلك

73
00:06:01,290 --> 00:06:03,790
لك اليوم.
الكثير من الفرص

74
00:06:03,830 --> 00:06:05,960
خارج الجدار
إذا كنت تبحث.

75
00:06:05,990 --> 00:06:09,500
كثرة الرحلات الكشفية.

76
00:06:09,530 --> 00:06:11,500
سأكون أكثر من
سعيد للمساعدة.

77
00:06:11,530 --> 00:06:14,700
يمكننا جميعا
قتال العمالقة معًا.

78
00:06:14,740 --> 00:06:16,240
حسنا، أنت تعرف.

79
00:06:16,270 --> 00:06:18,000
هناك عملنا
في الداخل، لذا...

80
00:06:18,040 --> 00:06:20,870
[جندي ذكر 33E] مرحبًا!
لقد عادت الفرقة المتقدمة!

81
00:06:20,910 --> 00:06:23,440
يذهب! أخبر القائد بيكسيس!

82
00:06:23,480 --> 00:06:26,280
[فيل يلهث]

83
00:06:26,310 --> 00:06:30,920
[PYXIS] أرى. لا يوجد خرق حتى الآن
كما يمكنك أن تقول، أليس كذلك؟

84
00:06:30,950 --> 00:06:32,850
[فيل]
هذا صحيح يا سيدي!

85
00:06:32,890 --> 00:06:35,690
[بيكسيس]
ط ط ط. كما اعتقدت.

86
00:06:37,830 --> 00:06:41,460
لكن يا سيدي! حالة
لقد تطورت!

87
00:06:41,500 --> 00:06:43,330
كما ترى، لقد هربنا
إلى مجموعة أخرى

88
00:06:43,360 --> 00:06:44,760
في طريق العودة إلى تروست.

89
00:06:44,800 --> 00:06:47,800
لقد كانت الوحدة الكشفية بقيادة
بواسطة قائد القسم هانج.

90
00:06:47,840 --> 00:06:49,940
كان هناك مجندين
من فيلق كاديت 104

91
00:06:49,970 --> 00:06:52,370
معهم، ولا أحد منهم
كان لديه معدات.

92
00:06:52,410 --> 00:06:55,270
قد يبدو هذا جنونيا يا سيدي
ولكن ثلاثة منهم

93
00:06:55,310 --> 00:06:56,980
كانوا جبابرة!

94
00:06:57,010 --> 00:06:59,880
--[الجنود يلهثون]
--ما--؟ انتظر ثانية.

95
00:06:59,910 --> 00:07:03,880
بجد؟ تقصد مثل
كان هناك ثلاثة... أكثر؟

96
00:07:03,920 --> 00:07:07,450
لكن... من هم؟
من، اللعنة؟

97
00:07:07,490 --> 00:07:09,390
في الواقع، أنا، أم...

98
00:07:09,420 --> 00:07:11,790
جان، تهدئة.

99
00:07:11,830 --> 00:07:14,560
ماذا حدث عندما
تم الكشف عن أشكال تيتان؟

100
00:07:14,600 --> 00:07:16,000
انخرط الكشافة
العملاق المدرع

101
00:07:16,030 --> 00:07:19,630
والهائل في المعركة
بأفضل ما في وسعهم، يا سيدي!

102
00:07:19,670 --> 00:07:21,770
ولكن بحلول الوقت وحدتنا
وصل إلى مكان الحادث

103
00:07:21,800 --> 00:07:24,240
لقد فات الأوان.

104
00:07:24,270 --> 00:07:25,840
أنا آسف.

105
00:07:36,750 --> 00:07:43,260
[خطى]

106
00:07:43,290 --> 00:07:45,260
[تنهدات هانس]

107
00:07:45,290 --> 00:07:47,630
يا رجل. يا لها من فوضى.

108
00:07:47,660 --> 00:07:51,660
عد نجومك المحظوظة
كنا على طول الطريق هنا.

109
00:07:51,700 --> 00:07:54,400
تم تفجير الباقي
عن طريق البخار والحطام.

110
00:07:54,440 --> 00:07:56,700
لا يوجد الكثير مما يمكنهم فعله.

111
00:07:59,340 --> 00:08:01,510
ما مدى خطورة إصابة ميكاسا؟

112
00:08:01,540 --> 00:08:03,640
حسنا لا يوجد
أي جروح للحديث عنها.

113
00:08:03,710 --> 00:08:06,250
أعتقد أنه مجرد ارتجاج.

114
00:08:06,280 --> 00:08:07,910
يمكن أن يكون أسوأ.

115
00:08:09,680 --> 00:08:12,820
[هانز] أرمين، لدي
الطعام إذا كنت جائعا.

116
00:08:12,850 --> 00:08:14,620
هل أكلت؟

117
00:08:17,930 --> 00:08:19,260
[هانس]
عد على الفور.

118
00:08:30,430 --> 00:08:33,470
[الأحاديث غير الواضحة]

119
00:08:33,500 --> 00:08:37,970
[ارمين يلهث]

120
00:08:38,010 --> 00:08:40,210
[ارمين]
ميكاسا!

121
00:08:40,240 --> 00:08:42,580
[يلهث]

122
00:08:42,610 --> 00:08:45,410
تعال بسرعة!
إيرين في ورطة!

123
00:08:45,450 --> 00:08:47,680
أي نوع من المتاعب؟

124
00:08:47,720 --> 00:08:49,680
انها تلك
ثلاثة متنمرين مرة أخرى.

125
00:08:49,720 --> 00:08:52,190
أخذوا الخبز
اشتريت للتو.

126
00:08:52,220 --> 00:08:55,620
أنا--أخبرت إيرين بذلك و--

127
00:08:55,660 --> 00:08:59,030
لم أكن أريده أن يذهب!

128
00:08:59,060 --> 00:09:00,530
انتظر!

129
00:09:01,330 --> 00:09:02,930
إعادته.

130
00:09:02,970 --> 00:09:04,630
لديك الأوساخ في
أذنيك أو شيء من هذا؟

131
00:09:04,670 --> 00:09:07,270
كما قلت، أنا بالفعل
أكل كل شيء.

132
00:09:07,300 --> 00:09:08,400
حلو المذاق.

133
00:09:08,440 --> 00:09:10,970
لكن ذلك كان ثلاثة أيام
قيمة الطعام لهم!

134
00:09:11,010 --> 00:09:12,070
يجب أن تكون تمزح معي.

135
00:09:12,110 --> 00:09:14,440
تلك قصاصات الجدول؟

136
00:09:14,480 --> 00:09:17,350
توقف عن العمل.
سوف تجعلني أشعر بالسوء.

137
00:09:17,380 --> 00:09:19,650
أيا كان، تريد ذلك
العودة لعنة كثيرا--

138
00:09:19,680 --> 00:09:23,520
--[يحاكي التهوع]
--[الصبي 33ج، 33ب يضحك]

139
00:09:23,550 --> 00:09:26,390
ادفع له مرة أخرى
ما كان يستحق الخبز!

140
00:09:27,990 --> 00:09:31,360
[الهمهمات]

141
00:09:31,390 --> 00:09:32,990
قف! ماذا تفعل؟

142
00:09:33,030 --> 00:09:35,300
يا! هناك
الوضع هنا

143
00:09:35,330 --> 00:09:36,500
إذا لم تكن قد لاحظت!

144
00:09:36,530 --> 00:09:38,300
النزول من مؤخرتك في حالة سكر!

145
00:09:38,330 --> 00:09:41,640
اه، هيا. إنهم فقط
الاطفال هم الاطفال.

146
00:09:41,670 --> 00:09:43,100
دعهم يعملون على حل هذه المشكلة.

147
00:09:43,140 --> 00:09:46,470
[ذكر التاجر 33أ]
إنهم يهدمون كشكتي!

148
00:09:46,510 --> 00:09:47,980
[الصبي 33A همهمات]

149
00:09:48,010 --> 00:09:50,180
هذا، اه، ليس من شأننا.

150
00:09:50,210 --> 00:09:51,880
أفضل انتظار شخص ما
أكثر تأهيلا

151
00:09:51,910 --> 00:09:53,910
للحضور وفرزها.

152
00:09:53,950 --> 00:09:55,520
هاه؟

153
00:09:57,450 --> 00:09:59,320
إرين!

154
00:09:59,360 --> 00:10:00,960
أكل هذا، فاسق!

155
00:10:03,260 --> 00:10:04,390
[آهات الصبي 33A]

156
00:10:04,430 --> 00:10:06,890
[يصرخ]

157
00:10:06,930 --> 00:10:10,230
[الجميع يضحكون]

158
00:10:10,270 --> 00:10:12,370
ميكاسا--!

159
00:10:12,400 --> 00:10:15,270
لقد حصلت على هذا.
ماذا تفعل؟

160
00:10:15,310 --> 00:10:18,240
إرين، عليك أن تفعل ذلك
العودة إلى المنزل وقطع الخشب.

161
00:10:18,270 --> 00:10:20,340
هل تريد أن تغضب والدتك؟

162
00:10:20,380 --> 00:10:23,180
أنت قليلا--
الآن إنها معركة!

163
00:10:24,210 --> 00:10:26,010
[الصبي 33 ب]
لقد طلبت ذلك--!

164
00:10:26,050 --> 00:10:28,280
لا! لا بأس!
يمكنها التعامل مع الأمر!

165
00:10:28,320 --> 00:10:29,980
اتركه!

166
00:10:30,020 --> 00:10:32,850
[يصرخ]

167
00:10:32,890 --> 00:10:34,160
أوه هو! هذا لطيف!

168
00:10:34,190 --> 00:10:36,460
لا تدع لها
القيام بكل العمل!

169
00:10:36,490 --> 00:10:38,390
[آهات]

170
00:10:38,460 --> 00:10:40,060
لماذا كان ذلك؟

171
00:10:40,100 --> 00:10:41,530
لا يهتف
الأوغاد قليلا على!

172
00:10:41,560 --> 00:10:43,160
لعنة المستغلين!

173
00:10:43,200 --> 00:10:46,570
المستغلون؟ D'أنت فقط
اتصل بنا بالمستغلين؟

174
00:10:46,600 --> 00:10:50,000
مهلا، إذا كان الحذاء مناسبا،
يشق عليه مؤخرتك!

175
00:10:50,040 --> 00:10:51,170
يا ابن--!

176
00:10:51,210 --> 00:10:53,910
يا. يا!
لقد حصل على نقطة، كما تعلمون.

177
00:10:53,940 --> 00:10:57,650
--أعني--
--[همهمات التاجر 33A]

178
00:10:57,680 --> 00:11:02,050
[يضحك] هيه.
هذه بعض الذراع اليمنى.

179
00:11:02,090 --> 00:11:04,390
للخشبة الذي يدير كشك!

180
00:11:07,320 --> 00:11:08,990
[الصبي 33A]

181
00:11:09,030 --> 00:11:11,530
[آهات]

182
00:11:14,130 --> 00:11:16,600
[المتفرج 33 أ]
نعم! احصل عليه، هانس!

183
00:11:16,630 --> 00:11:17,930
[المتفرج 33 ب]
هيا يا رجل!

184
00:11:17,970 --> 00:11:19,930
لا تتعرض للضرب من قبل جندي!

185
00:11:19,970 --> 00:11:21,540
[الشرطي العسكري 33أ]
توقف عن ذلك الآن!

186
00:11:21,570 --> 00:11:23,470
ماذا بحق الجحيم
هو الخطأ معك؟

187
00:11:23,510 --> 00:11:24,640
التصرف مثل البالغين!

188
00:11:24,670 --> 00:11:26,570
[إيرين]
إعادته!

189
00:11:26,610 --> 00:11:28,510
[ضحكة مكتومة]

190
00:11:32,150 --> 00:11:34,010
اللعنة!

191
00:11:35,220 --> 00:11:36,620
[الشرطي العسكري 33 أ
صفارات]

192
00:11:36,650 --> 00:11:39,190
هذا يكفي!

193
00:11:39,220 --> 00:11:41,020
اه أوه. مهلا يا شباب؟

194
00:11:41,060 --> 00:11:43,220
هذا أصبح خطيرًا نوعًا ما.

195
00:11:44,460 --> 00:11:46,030
برغي هذا!
نحن خارج هنا!

196
00:11:46,060 --> 00:11:47,760
عد إلى هنا!

197
00:11:49,370 --> 00:11:51,030
--أين تعتقد أنك--
--[أرمين] لا، إيرين!

198
00:11:51,070 --> 00:11:53,100
أنا لا أهتم
الخبز الغبي!

199
00:11:53,140 --> 00:11:54,240
دعها تذهب!

200
00:11:54,270 --> 00:11:55,470
هذا يكفي.
نحن في طريقنا إلى المنزل

201
00:11:55,510 --> 00:11:57,070
الحق في هذه اللحظة.

202
00:11:57,110 --> 00:11:58,610
مثل الجحيم! اذهب بدوني!

203
00:11:58,640 --> 00:11:59,510
إرين! انتظر!

204
00:11:59,540 --> 00:12:01,440
[الشرطي العسكري 33أ]
لا لا تفعل ذلك!

205
00:12:01,480 --> 00:12:04,210
[ميكاسا]
انتظر! إرين!

206
00:12:06,420 --> 00:12:09,250
إرين!

207
00:12:15,120 --> 00:12:17,690
[زفير]

208
00:12:21,360 --> 00:12:23,500
[لهث]

209
00:12:29,940 --> 00:12:31,670
ميكاسا.

210
00:12:31,710 --> 00:12:33,610
أين هو إيرين؟
أين ذهب؟

211
00:12:33,640 --> 00:12:35,940
قف! اهدأ!

212
00:12:35,980 --> 00:12:37,310
انتظر! لا ينبغي عليك--!

213
00:12:37,350 --> 00:12:39,980
نحن لا نعرف
كم أنت مجروح!

214
00:12:49,730 --> 00:12:52,060
أين هو؟

215
00:12:52,090 --> 00:12:54,360
تم أخذ إيرين ويمير.

216
00:12:56,200 --> 00:12:59,470
لقد رحلوا. راينر و
اختطفهم بيرتهولدت.

217
00:13:02,670 --> 00:13:07,410
لقد حارب، ولكن
وكان العملاق المدرع أيضًا--

218
00:13:09,110 --> 00:13:13,250
[أرمين] كان ذلك
منذ حوالي خمس ساعات.

219
00:13:13,280 --> 00:13:15,450
لقد ذهب شخص ما
بعدهم، أليس كذلك؟

220
00:13:15,490 --> 00:13:18,020
أخبرني شخص ما
ذهب بعدهم.

221
00:13:22,060 --> 00:13:24,390
--أنا آسف.
--[ميكاسا] لماذا لا؟

222
00:13:26,360 --> 00:13:28,200
أردنا أن،
ولكن الخيول

223
00:13:28,230 --> 00:13:31,130
هم على
الجانب الآخر من الجدار.

224
00:13:33,270 --> 00:13:35,240
خيارنا الوحيد هو الإنتظار.

225
00:13:35,270 --> 00:13:37,570
لا يمكن نقل الجبال
حتى تصل المصاعد إلى هنا

226
00:13:37,610 --> 00:13:39,240
وهذا يستغرق وقتا.

227
00:13:39,280 --> 00:13:42,340
لا يوجد شيء آخر
يمكننا أن نفعل الآن.

228
00:13:42,380 --> 00:13:44,450
قائد القسم هانجي
والضباط الآخرين

229
00:13:44,480 --> 00:13:46,450
مصابون جدًا بحيث لا يمكنهم التحرك.

230
00:13:46,480 --> 00:13:49,420
ليس لدينا ما يكفي من الجنود
لتشكيل حزب كشفي.

231
00:13:49,450 --> 00:13:52,590
حتى واحدة صغيرة سوف
بحاجة الى اكثر من هذا.

232
00:13:52,620 --> 00:13:55,360
نحن لسنا من ذوي الخبرة بما فيه الكفاية.

233
00:13:55,390 --> 00:13:57,660
أنت تفهم؟

234
00:14:03,470 --> 00:14:06,630
عليك اللعنة. ليس هذا مرة أخرى.

235
00:14:06,670 --> 00:14:09,000
هل تشعر بأي ألم؟

236
00:14:09,040 --> 00:14:12,540
لا، لقد ضربت رأسي
ولكن أعتقد أنني بخير الآن.

237
00:14:12,580 --> 00:14:14,440
لا تقلق بشأن هذا

238
00:14:14,480 --> 00:14:16,380
إنه فقط...

239
00:14:16,410 --> 00:14:20,180
.. ليست المرة الأولى
لقد كنت على هذا الطريق.

240
00:14:20,220 --> 00:14:22,520
إلا عندما أخذته آني،

241
00:14:22,550 --> 00:14:25,320
لم أضيع
ثانية. ليس واحدا.

242
00:14:27,290 --> 00:14:30,690
هكذا أنا والكابتن ليفاي
تمكنوا من إعادته.

243
00:14:34,030 --> 00:14:38,970
ولكن... إنه بالفعل
كانت خمس ساعات.

244
00:14:50,110 --> 00:14:52,980
[ميكاسا]
مهلا، أرمين.

245
00:14:53,020 --> 00:14:56,620
لماذا يفعل ذلك؟ هل تغادر دائمًا؟

246
00:14:56,650 --> 00:15:00,350
ينتهي دائما
في مكان ما لسنا كذلك؟

247
00:15:00,390 --> 00:15:03,390
نعم، إنه كذلك
يبدو أن يحدث كثيرا.

248
00:15:03,430 --> 00:15:07,600
منذ أن كنا أطفال إيرين
كان يحب أن يهرب من تلقاء نفسه.

249
00:15:07,630 --> 00:15:10,630
ترك لنا قلقا المرضى.

250
00:15:10,670 --> 00:15:13,230
من يعرف؟ هذا فقط
نوع الشخص

251
00:15:13,270 --> 00:15:16,940
من المفترض أن يكون. ربما.

252
00:15:24,210 --> 00:15:26,210
[ميكاسا]
لا أريد الكثير.

253
00:15:26,250 --> 00:15:29,620
فقط لتكون بالقرب منه.

254
00:15:34,190 --> 00:15:36,360
هذا كل شيء.

255
00:15:47,400 --> 00:15:51,010
[هانس]
جيد. أنت مستيقظ.

256
00:15:51,040 --> 00:15:54,070
يجب أن يكون يتضور جوعا. هنا.

257
00:15:55,310 --> 00:15:57,410
انتبه يا أرمين.

258
00:15:58,680 --> 00:16:00,310
آسف، إنها مجرد حصص إعاشة ميدانية،

259
00:16:00,350 --> 00:16:02,880
لكن أفضل من لا شيء،
أعتقد.

260
00:16:08,160 --> 00:16:10,120
[هانس]
ليس سيئا. ليس جيدًا أيضًا.

261
00:16:10,160 --> 00:16:11,990
لا شيء جديد هناك.

262
00:16:15,330 --> 00:16:17,400
آآآه.

263
00:16:17,430 --> 00:16:20,270
بالحديث عن ذلك ،
هذا يبدو مألوفا، هاه؟

264
00:16:20,300 --> 00:16:22,100
لقد كنتما
تشغيل السيطرة على الأضرار

265
00:16:22,140 --> 00:16:24,240
لهذا المتهور الصغير
منذ الأيام الطيبة،

266
00:16:24,270 --> 00:16:26,910
إذا كنت أتذكر بشكل صحيح.

267
00:16:26,940 --> 00:16:31,050
لا يبدو عادلاً جدًا،
ولكن ماذا أعرف؟

268
00:16:31,080 --> 00:16:34,420
وقت مختلف، مختلف
المكان نفس المشكلة

269
00:16:34,450 --> 00:16:38,050
ليس بالضبط ما أسميه
علاقة صحية.

270
00:16:38,090 --> 00:16:39,320
هل انا مخطئ؟

271
00:16:39,360 --> 00:16:41,020
[ضحكة مكتومة]

272
00:16:41,060 --> 00:16:43,460
فتوات الحي
لم تكن طويلة جدًا،

273
00:16:43,490 --> 00:16:46,490
ولكن أعتقد
هناك أوجه تشابه.

274
00:16:46,530 --> 00:16:49,030
نعم. هذا هو إيرين الخاص بنا. هيه.

275
00:16:49,070 --> 00:16:51,870
لا يستطيع أن يمسك بنفسه من أجل القرف،
ولكن دائما تبحث عن قتال.

276
00:16:51,900 --> 00:16:53,430
خمسة رجال يريدون الاستيلاء عليه،

277
00:16:53,470 --> 00:16:55,270
لن يفكر مرتين
حول القفز في

278
00:16:55,300 --> 00:16:57,140
المعركة مثل احمق.

279
00:16:57,170 --> 00:16:58,870
بحلول الوقت
ميكاسا تصل إلى هناك

280
00:16:58,910 --> 00:17:03,110
أو ظهور النواب
لقد تعرض للضرب جميعا إلى الجحيم.

281
00:17:03,150 --> 00:17:06,110
لكن هل تعلم...

282
00:17:06,150 --> 00:17:09,150
ربما لم أحصل على
شرف رؤية إيرين يفوز،

283
00:17:09,190 --> 00:17:12,950
لكنني لم أرى الابن الصغير قط
من العاهرة التراجع سواء.

284
00:17:15,960 --> 00:17:17,260
طفل حصل على النار.

285
00:17:17,330 --> 00:17:18,960
لقول الحقيقة،
إصراره يخيف

286
00:17:18,990 --> 00:17:21,160
شخ لي في بعض الأحيان.

287
00:17:21,200 --> 00:17:24,970
فيتعرض للضرب على مؤخرته
لقد عاد مرة أخرى.

288
00:17:25,000 --> 00:17:26,370
انها في دمه.

289
00:17:26,400 --> 00:17:28,270
تعتقد أنه سيسمح لنفسه
يتم خطفها بعيدا

290
00:17:28,300 --> 00:17:30,440
دون قتال
الأسنان والأظافر؟

291
00:17:30,470 --> 00:17:32,170
ليست فرصة.

292
00:17:32,210 --> 00:17:34,980
مهما كانت القوة
لقد بقي له، سوف يستخدمه.

293
00:17:35,010 --> 00:17:37,480
ما هو رجلان
بجانب عصابة كاملة؟

294
00:17:37,550 --> 00:17:41,080
إذا كنت تستطيع الاعتماد على أي شيء،
إنه أن إيرين سيعطيهم الجحيم.

295
00:17:41,120 --> 00:17:43,920
على الأقل حتى لك
أو أنا تظهر للمساعدة.

296
00:17:43,950 --> 00:17:46,950
هذا هو الحال
كان دائما، أليس كذلك؟

297
00:17:46,990 --> 00:17:48,690
[ميكاسا تلهث]

298
00:17:48,720 --> 00:17:50,520
[آرمين يلهث]

299
00:17:53,430 --> 00:17:57,430
نعم يا سيدي. تلك الأيام الطيبة
كانت شيئا آخر.

300
00:17:57,470 --> 00:17:59,030
"بالطبع إذا سألت إيرين،

301
00:17:59,070 --> 00:18:00,870
سيخبرك
لقد كانوا وهمًا.

302
00:18:00,900 --> 00:18:04,100
فقط نحن نمزح مع أنفسنا.

303
00:18:04,140 --> 00:18:06,240
لكنني كنت كذلك
أبدا أكثر سعادة من متى

304
00:18:06,280 --> 00:18:11,010
يعتقد الناس مني كما
مضيعة حرة للفضاء.

305
00:18:11,050 --> 00:18:12,910
ليس هناك الكثير
لن أفعل ذلك لإعادتنا

306
00:18:12,950 --> 00:18:17,850
إلى كيف كانت الأمور.
اتصل بي عاطفي.

307
00:18:17,890 --> 00:18:20,050
ولكن أنا على استعداد
للقتال من أجل ذلك.

308
00:18:21,690 --> 00:18:23,560
إنه يحتاج إلينا.

309
00:18:23,590 --> 00:18:25,960
حد يقول
نحن نلتزم بما نعرفه.

310
00:18:26,000 --> 00:18:29,400
إنها ليست الأيام الجيدة أقل
أنتم الثلاثة معًا.

311
00:18:31,400 --> 00:18:32,630
[همهمات أرمين]

312
00:18:32,670 --> 00:18:34,940
[همهمات ميكاسا]

313
00:18:34,970 --> 00:18:36,600
[همهمات هانس]

314
00:18:58,630 --> 00:19:00,490
إنهم هنا.

315
00:19:00,530 --> 00:19:01,860
هل هذا؟

316
00:19:01,930 --> 00:19:03,330
أوه، واو.

317
00:19:03,370 --> 00:19:05,100
[موبليت]
آه!

318
00:19:05,130 --> 00:19:07,170
القائد إروين!

319
00:19:07,200 --> 00:19:09,240
[جندي ذكر 33G]
مع النواب!

320
00:19:11,370 --> 00:19:14,110
[أرمين] لم أعتقد أبدًا أنهم سيفعلون ذلك
ركوب على أعلى الجدار.

321
00:19:14,140 --> 00:19:18,110
ربما
أسرع طريق هنا

322
00:19:18,150 --> 00:19:21,250
للعلم،
أعلم أنك لن تفعل ذلك،

323
00:19:21,280 --> 00:19:23,350
لكنني أفضل ذلك كثيرًا
إذا بقيت في الخلف.

324
00:19:23,390 --> 00:19:26,320
لا، لا يحدث.
محاولة جيدة، رغم ذلك.

325
00:19:26,360 --> 00:19:30,390
طالما أن يمير في خطر،
لا شيء سيبقيني هنا

326
00:19:30,430 --> 00:19:33,090
آسف. هذا هو الحال.

327
00:19:33,130 --> 00:19:36,260
[كوني] نحن جميعًا
في هذا معًا يا أرمين.

328
00:19:36,300 --> 00:19:37,400
أنت لست مميزا.

329
00:19:37,430 --> 00:19:40,200
كل واحد منا
لديه سبب للذهاب.

330
00:19:40,240 --> 00:19:43,400
لا تزال تحاول
معالجة الألغام، أن نكون صادقين.

331
00:19:43,440 --> 00:19:45,140
يجب أن أعرف السبب
بيرتهولدت و راينر

332
00:19:45,170 --> 00:19:47,470
فعلوا ما فعلوه.

333
00:19:47,510 --> 00:19:50,410
أريد أن أسأل بينما أنا
تبدو لهم ميتا في العين.

334
00:19:50,450 --> 00:19:52,280
[صهيل الحصان]

335
00:19:54,150 --> 00:19:55,520
من الجيد رؤيتك،
القائد إروين.

336
00:19:55,550 --> 00:19:57,220
سعيد لأنك هنا.

337
00:19:57,250 --> 00:19:59,050
هل الوضع
لا يزال هو نفسه؟

338
00:19:59,090 --> 00:20:00,850
--نعم يا سيدي.
--جيد.

339
00:20:00,890 --> 00:20:03,290
يمين! نشر المصاعد!

340
00:20:03,330 --> 00:20:05,860
[صرخات موبليت]
هانج؟

341
00:20:05,900 --> 00:20:09,430
لا تقف هناك فحسب.
جي-أعطني خريطة.

342
00:20:13,600 --> 00:20:16,340
[هانج] إنها مقامرة،
لكن الأشجار في هذه الغابة

343
00:20:16,370 --> 00:20:20,170
ضخمة. أقول
نحن نركب مباشرة من أجل ذلك.

344
00:20:20,210 --> 00:20:22,410
ترى ولو
كان لديهم وسيلة للتغطية

345
00:20:22,440 --> 00:20:24,140
آثار أقدام العملاق المدرع،

346
00:20:24,180 --> 00:20:28,420
هذا يكاد يكون مؤكدًا
حيث يمكن أن نجدهم.

347
00:20:28,450 --> 00:20:30,250
لماذا هذا؟

348
00:20:30,290 --> 00:20:31,950
[تعليق]
إنهم بحاجة إلى التعافي.

349
00:20:31,990 --> 00:20:34,220
لديهم القوة
لاتخاذ شكل تيتان،

350
00:20:34,260 --> 00:20:38,360
ولكن جبابرة أخرى على هذا الجانب من
ولا يزال الجدار يشكل تهديدا.

351
00:20:38,390 --> 00:20:40,930
وخاصة بعد
طرح مثل هذه المعركة.

352
00:20:40,960 --> 00:20:43,230
نعم، إيرين كان الأسوأ بالنسبة له،

353
00:20:43,270 --> 00:20:45,970
ولكن لا بد من إنفاقها.

354
00:20:46,000 --> 00:20:48,600
تذكر عندما آني
خرج باردا؟

355
00:20:48,640 --> 00:20:52,070
لنفترض أنهم متجهون
في مكان ما وراء جدار ماريا.

356
00:20:52,110 --> 00:20:53,940
هذا ليس ارتفاعًا بسيطًا.

357
00:20:53,980 --> 00:20:55,410
سوف يحتاجون كل شيء
والباقي يمكنهم الحصول عليه

358
00:20:55,440 --> 00:20:57,640
قبل التغطية
هذا النوع من المسافة.

359
00:20:57,680 --> 00:21:00,910
إنهم ليس في أي شكل
لجعله في دفعة واحدة.

360
00:21:00,950 --> 00:21:03,150
وإذا كان الأمر كذلك، فسوف يريدون
لالتقاط أنفاسهم

361
00:21:03,190 --> 00:21:06,390
في مكان ما جبابرة أخرى
لا يمكن الوصول إليهم.

362
00:21:06,420 --> 00:21:09,560
الاحتمالات هي أنهم سوف يفعلون ذلك
الصمود حتى يحل الظلام.

363
00:21:34,250 --> 00:21:36,180
[راينر]
أنت مستيقظ.

364
00:21:41,620 --> 00:21:43,520
[راينر]
مرحبًا بعودتك.

365
00:21:48,100 --> 00:21:50,100
[تعليق]
لدينا حتى غروب الشمس!

366
00:21:52,600 --> 00:21:54,570
[هانج] إذا استطعنا
الوصول إلى الغابة بحلول ذلك الوقت،

367
00:21:54,600 --> 00:21:58,170
قد يكون لدينا فقط
فرصة لإنقاذهم!

368
00:21:58,210 --> 00:22:00,110
[اروين]
دعونا نتحرك!

369
00:22:13,490 --> 00:22:18,460
♪ الأغنية الختامية